Das italienische Verb „nascondere “ (verstecken) ist unregelmäßig. Es ändert seinen Stamm mehrmals. Beispiel: „Ho nascosto la lettera.“ (Ich habe den Brief versteckt). „Il mio fratellino si nasconde dietro la porta.“ (Mein kleiner Bruder versteckt sich hinter der Tür).
Indicativo
Presente Passato prossimo io nascondo io ho nascosto tu nascondi tu hai nascosto lui/lei nasconde lui/lei ha nascosto noi nascondiamo noi abbiamo nascosto voi nascondete voi avete nascosto loro nascondono loro hanno nascosto
Imperfetto Trapassato prossimo io nascondevo io avevo nascosto tu nascondevi tu avevi nascosto lui/lei nascondeva lui/lei aveva nascosto noi nascondevamo noi avevamo nascosto voi nascondevate voi avevate nascosto loro nascondevano loro avevano nascosto
Passato remoto Trapassato remoto io nascosi io ebbi nascosto tu nascondesti tu avesti nascosto lui/lei nascose lui/lei ebbe nascosto noi nascondemmo noi avemmo nascosto voi nascondeste voi aveste nascosto loro nascosero loro ebbero nascosto
Futuro semplice Futuro anteriore io nasconderò io avrò nascosto tu nasconderai tu avrai nascosto lui/lei nasconderà lui/lei avrà nascosto noi nasconderemo noi avremo nascosto voi nasconderete voi avrete nascosto loro nasconderanno loro avranno nascosto
Condizionale
Presente Passato io nasconderei io avrei nascosto tu nasconderesti tu avresti nascosto lui/lei nasconderebbe lui/lei avrebbe nascosto noi nasconderemmo noi avremmo nascosto voi nascondereste voi avreste nascosto loro nasconderebbero loro avrebbero nascosto
Congiuntivo
Presente Passato che io nasconda che io abbia nascosto che tu nasconda che abbia nascosto che lui/lei nasconda che lui/lei abbia nascosto che noi nascondiamo che noi abbiamo nascosto che voi nascondiate che voi abbiate nascosto che loro nascondano che loro abbiano nascosto
Imperfetto Trapassato che io nascondessi che io avessi nascosto che tu nascondessi che tu avessi nascosto che lui/lei nascondesse che lui/lei avesse nascosto che noi nascondessimo che noi avessimo nascosto che voi nascondeste che voi aveste nascosto che loro nascondessero che loro avessero nascosto
Imperativo
Presente – nascondi nasconda nascondiamo nascondete nascondano
Infinito
Presente Passato nascondere avere nascosto
Participio
Presente Passato nascondente nascosto
Gerundio
Presente Passato nascondendo avendo nascosto
