Das italienische Verb „utilizzare “ (nutzen, gebrauchen) ist regelmäßig. Es wird nach dem klassischen Schema konjugiert. Utilizzare wird nicht synonym mit „usare “ gebraucht. Utilizzare wird vielmehr dann gebraucht, wenn man etwas effektiv unter Ausnutzung seiner Vorteile nutzt. Beispiel: „Magari posso utilizzare il cacciavite per aprire il vino.“ (Vielleicht kann ich den Schraubenzieher zum Öffnen des Weins nutzen).
Indicativo
Presente Passato prossimo io utilizzo io ho utilizzato tu utilizzi tu hai utilizzato lui/lei utilizza lui/lei ha utilizzato noi utilizziamo noi abbiamo utilizzato voi utilizzate voi avete utilizzato loro utilizzano loro hanno utilizzato
Imperfetto Trapassato prossimo io utilizzavo io avevo utilizzato tu utilizzavi tu avevi utilizzato lui/lei utilizzava lui/lei aveva utilizzato noi utilizzavamo noi avevamo utilizzato voi utilizzavate voi avevate utilizzato loro utilizzavano loro avevano utilizzato
Passato remoto Trapassato remoto io utilizzai io ebbi utilizzato tu utilizzasti tu avesti utilizzato lui/lei utilizzò lui/lei ebbe utilizzato noi utilizzammo noi avemmo utilizzato voi utilizzaste voi aveste utilizzato loro utilizzarono loro ebbero utilizzato
Futuro semplice Futuro anteriore io utilizzerò io avrò utilizzato tu utilizzerai tu avrai utilizzato lui/lei utilizzerà lui/lei avrà utilizzato noi utilizzeremo noi avremo utilizzato voi utilizzerete voi avrete utilizzato loro utilizzeranno loro avranno utilizzato
Condizionale
Presente Passato io utilizzerei io avrei utilizzato tu utilizzeresti tu avresti utilizzato lui/lei utilizzerebbe lui/lei avrebbe utilizzato noi utilizzeremmo noi avremmo utilizzato voi utilizzereste voi avreste utilizzato loro utilizzerebbero loro avrebbero utilizzato
Congiuntivo
Presente Passato che io utilizzi che io abbia utilizzato che tu utilizzi che abbia utilizzato che lui/lei utilizzi che lui/lei abbia utilizzato che noi utilizziamo che noi abbiamo utilizzato che voi utilizziate che voi abbiate utilizzato che loro utilizzino che loro abbiano utilizzato
Imperfetto Trapassato che io utilizzassi che io avessi utilizzato che tu utilizzassi che tu avessi utilizzato che lui/lei utilizzasse che lui/lei avesse utilizzato che noi utilizzassimo che noi avessimo utilizzato che voi utilizzaste che voi aveste utilizzato che loro utilizzassero che loro avessero utilizzato
Imperativo
Presente – utilizza utilizzi utilizziamo utilizzate utilizzino
Infinito
Presente Passato utilizzare avere utilizzato
Participio
Presente Passato utilizzante utilizzato
Gerundio
Presente Passato utilizzando avendo utilizzato