Das italienische Verb „aspettare “ (warten) ist regelmäßig. Es wird nach dem klassischen Schema konjugiert. Beispiel: „Ti aspetto.“ (Ich warte auf dich). „Non farmi aspettare.“ (Lass mich nicht warten). „Aspettai in Osteria a lungo l’arrivo di Franca.“ (Ich habe in der Osteria lange auf Franca gewartet).
Indicativo
Presente Passato prossimo io aspetto io ho aspettato tu aspetti tu hai aspettato lui/lei aspetta lui/lei ha aspettato noi aspettiamo noi abbiamo aspettato voi aspettate voi avete aspettato loro aspettano loro hanno aspettato
Imperfetto Trapassato prossimo io aspettavo io avevo aspettato tu aspettavi tu avevi aspettato lui/lei aspettava lui/lei aveva aspettato noi aspettavamo noi avevamo aspettato voi aspettavate voi avevate aspettato loro aspettavano loro avevano aspettato
Passato remoto Trapassato remoto io aspettai io ebbi aspettato tu aspettasti tu avesti aspettato lui/lei aspettò lui/lei ebbe aspettato noi aspettammo noi avemmo aspettato voi aspettaste voi aveste aspettato loro aspettarono loro ebbero aspettato
Futuro semplice Futuro anteriore io aspetterò io avrò aspettato tu aspetterai tu avrai aspettato lui/lei aspetterà lui/lei avrà aspettato noi aspetteremo noi avremo aspettato voi aspetterete voi avrete aspettato loro aspetteranno loro avranno aspettato
Condizionale
Presente Passato io aspetterei io avrei aspettato tu aspetteresti tu avresti aspettato lui/lei aspetterebbe lui/lei avrebbe aspettato noi aspetteremmo noi avremmo aspettato voi aspettereste voi avreste aspettato loro aspetterebbero loro avrebbero aspettato
Congiuntivo
Presente Passato che io aspetti che io abbia aspettato che tu aspetti che abbia aspettato che lui/lei aspetti che lui/lei abbia aspettato che noi aspettiamo che noi abbiamo aspettato che voi aspettiate che voi abbiate aspettato che loro aspettino che loro abbiano aspettato
Imperfetto Trapassato che io aspettassi che io avessi aspettato che tu aspettassi che tu avessi aspettato che lui/lei aspettasse che lui/lei avesse aspettato che noi aspettassimo che noi avessimo aspettato che voi aspettaste che voi aveste aspettato che loro aspettassero che loro avessero aspettato
Imperativo
Presente – aspetta aspetti aspettiamo aspettate aspettino
Infinito
Presente Passato aspettare avere aspettato
Participio
Presente Passato aspettante aspettato
Gerundio
Presente Passato aspettando avendo aspettato
