Das Verb stare (bleiben) ist wie andare essere stare ist in den folgenden Konjugationstabellen in der männlichen Form aufgeführt. Bei der weiblichen Form muss der Buchstabe „a“ am Wortende statt des männlichen „o“ gehängt werden: Beispiel: „io sono stata“ oder „lei è stata“.
Indicativo
Presente Passato prossimo io sto io sono stato tu stai tu sei stato lui sta lui è stato noi stiamo noi siamo stati voi state voi siete stati loro stanno loro sono stati
Imperfetto Trapassato prossimo io stavo io ero stato tu stavi tu eri stato lui stava lui era stato noi stavamo noi eravamo stati voi stavate voi eravate stati loro stavano loro erano stati
Passato remoto Trapassato remoto io stetti io fui stato tu stesti tu fosti stato lui stette lui fu stato noi stemmo noi fummo stati voi steste voi foste stati loro stettero loro furono stati
Futuro semplice Futuro anteriore io starò io sarò stato tu starai tu sarai stato lui starà lui sarà stato noi staremo noi saremo stati voi starete voi sarete stati loro staranno loro saranno stati
Condizionale
Presente Passato io starei io sarei stato tu staresti tu saresti stato lui starebbe lui sarebbe stato noi staremmo noi saremmo stati voi stareste voi sareste stati loro starebbero loro sarebbero stati
Congiuntivo
Presente Passato che io stia che io sia stato che tu stia che tu sia stato che lui stia che lui sia stato che noi stiamo che noi siamo stati che voi stiate che voi siate stati che loro stiano che loro siano stati
Imperfetto Trapassato che io stessi che io fossi stato che tu stessi che tu fossi stato che lui stesse che lui fosse stato che noi stessimo che noi fossimo stati che voi steste che voi foste stati che loro stessero che loro fossero stati
Imperativo
Presente – sta’/stai stia stiamo state stiano
Infinito
Presente Passato stare essere stato
Participio
Presente Passato stante stato
Gerundio
Presente Passato stando essendo stato
Beispiele für stare
Io sto bene.
Übersetzung: Mir geht es gut.
Spero che tu stia bene.
Übersetzung: Ich hoffe, dir geht es gut.
Stavo pensando a cosa potremmo fare domani.
Übersetzung: Ich war am überlegen, was wir morgen machen könnten.
