Das italienische Verb „accarezzare “ (streicheln, streichen) ist regelmäßig. Es wird nach dem klassischen Schema konjugiert. Beispiel: „Mi accarezzi la schiena.“ (Du streichelst mir den Rücken). „Il vento accarezza i capelli.“ (Der Wind streichelt / streicht durch das Haar).
Indicativo
Presente Passato prossimo io accarezzo io ho accarezzato tu accarezzi tu hai accarezzato lui/lei accarezza lui/lei ha accarezzato noi accarezziamo noi abbiamo accarezzato voi accarezzate voi avete accarezzato loro accarezzano loro hanno accarezzato
Imperfetto Trapassato prossimo io accarezzavo io avevo accarezzato tu accarezzavi tu avevi accarezzato lui/lei accarezzava lui/lei aveva accarezzato noi accarezzavamo noi avevamo accarezzato voi accarezzavate voi avevate accarezzato loro accarezzavano loro avevano accarezzato
Passato remoto Trapassato remoto io accarezzai io ebbi accarezzato tu accarezzasti tu avesti accarezzato lui/lei accarezzò lui/lei ebbe accarezzato noi accarezzammo noi avemmo accarezzato voi accarezzaste voi aveste accarezzato loro accarezzarono loro ebbero accarezzato
Futuro semplice Futuro anteriore io accarezzerò io avrò accarezzato tu accarezzerai tu avrai accarezzato lui/lei accarezzerà lui/lei avrà accarezzato noi accarezzeremo noi avremo accarezzato voi accarezzerete voi avrete accarezzato loro accarezzeranno loro avranno accarezzato
Condizionale
Presente Passato io accarezzerei io avrei accarezzato tu accarezzeresti tu avresti accarezzato lui/lei accarezzerebbe lui/lei avrebbe accarezzato noi accarezzeremmo noi avremmo accarezzato voi accarezzereste voi avreste accarezzato loro accarezzerebbero loro avrebbero accarezzato
Congiuntivo
Presente Passato che io accarezzi che io abbia accarezzato che tu accarezzi che abbia accarezzato che lui/lei accarezzi che lui/lei abbia accarezzato che noi accarezziamo che noi abbiamo accarezzato che voi accarezziate che voi abbiate accarezzato che loro accarezzino che loro abbiano accarezzato
Imperfetto Trapassato che io accarezzassi che io avessi accarezzato che tu accarezzassi che tu avessi accarezzato che lui/lei accarezzasse che lui/lei avesse accarezzato che noi accarezzassimo che noi avessimo accarezzato che voi accarezzaste che voi aveste accarezzato che loro accarezzassero che loro avessero accarezzato
Imperativo
Presente – accarezza accarezzi accarezziamo accarezzate accarezzino
Infinito
Presente Passato accarezzare avere accarezzato
Participio
Presente Passato accarezzante accarezzato
Gerundio
Presente Passato accarezzando avendo accarezzato